„I LOVE YOU” - nieromantyczna komedia muzyczna. Wyjątkowe 100. przedstawienie!

Justyna Elżbieta Barańska
Justyna Elżbieta Barańska
Kategoria teatr · 28 marca 2015

Prapremiera I love you (tytuł oryginalny: I love you, you’re perfect, now change) odbyła się na scenie Off-Broadwayu w 1996 roku. Musical DiPietro i Robertsa utrzymał się na scenie Westside Theatre przez dwanaście lat. W tym czasie odbyły się pięć tysięcy trzy przedstawienia. To najdłużej eksploatowany musical w historii Off- Broadwayu, a liczba zagranych przedstawień przebiła najsłynniejsze tytuły nowojorskiej sceny muzycznej: My Fair Lady, Człowieka z La Manchy, Grease, Skrzypka na dachu czy Hello, Dolly!

 

12 kwietnia polska wersja spektaklu w tłumaczeniu i adaptacji Bartosza Wierzbięty będzie świętować jubileusz – w Teatrze Buffo odbędzie się wyjątkowe 100. przedstawienie. Z okazji jubileuszu widzowie mogą się spodziewać dodatkowych atrakcji, bo zgodnie z teatralną tradycją aktorzy będą się starać zaskakiwać swoich scenicznych partnerów.

 

Ciekawostką jest fakt, że w „I love you” po raz pierwszy jako aktor-śpiewający dał się poznać popularny Rafał Królikowski. Aktorzy wykonują w spektaklu aż 20 piosenek, każdy ma swoje popisowe solo, a „debiutant” – Królikowski zaskakuje falsetem!

 

Przedstawienie w szeregu tearalno-kabaretowych scenek, przeplatanych przebojowymi piosenkami opowiada o wzlotach i upadkach w miłości, o poszukiwaniu idealnego partnera oraz o tym, co dzieje się, kiedy uda się już znaleźć kogoś na stałe. W tym ciepłym i przezabawnym spektaklu każdy odnajdzie coś ze swojego życia.

 

Wartka akcja, świetna oprawa muzyczna, aktorskie metamorfozy, błyskotliwe dialogi i muzyka na żywo zapewniają rozrywkę na najwyższym poziomie.

 

 

(tytuł oryginalny: I love you You're perfect Now Change)

libretto, muzyka i teksty piosenek: Joe Di Pietro

muzyka: Jimmy Roberts

tłumaczenie: Bartosz Wierzbięta

 

reżyseria: David Foulkes

aktorzy: Elżbieta Romanowska, Magdalena Smalara, Rafał Królikowski, Rafał Ostrowski

pianino: Piotr Filipczak

skrzypce: Mateusz Smoczyński

 

kierownik muzyczny: Jan Młynarski

przygotowanie wokalne: Aldona Krasucka

scenografia i kostiumy: Justyna Woźniak

choreografia: Sylwia Adamowicz

 

produkcja: Tito Productions Katarzyna Fukacz-Cebula, Damian Słonina

premiera: 16 września 2011 

www.iloveyou.art.pl