W najbliższą sobotę w CSW Solvay będzie można obejrzeć adaptację pseudo-autobiograficznego poemat rosyjskiego pisarza Wieniedikta Jerofiejewa w wykonaniu Teatru M. I. S. T.
Moskwa- Pietruszki to historia opisująca alkoholika-intelektualistę Wieniczkę jadącego pociągiem na 125-kilometrowej trasie z Dworca Kurskiego w Moskwie do Pietuszek- do uko-chanej i dziecka.
Pietuszki - cel podróży - opisywane jest w utworze jako miejsce idealne, utopijne. Droga Wieniczki do Pietuszek jest osobistą, krzyżową drogą radzieckiego pisarza, który aby żyć, musi pić. Oniryczna jazda, mijane stacje, stają się wielkim, tragikomicznym obrazem zniewolenia.
Po raz pierwszy "Moskwa-Pietuszki" została wydrukowana w izraelskim almanachu. W trzy lata później w paryskim YACA Press.
Tym samym nabrała rozgłosu. W ZSRR Jerofiejew był czytany tylko w rękopisach, tępiony przez władze za "oportunizm i pijaństwo".
Przekład: Andrzej Drawicz
Adaptacja i reżyseria: Stanisław Michno
Scenografia: Gabriel Abartowicz
Efekty akustyczne: Paweł Wilczyński
Występują:
Wojciech Michno
Anna Dzierża
Marek Wolny
Głosy z off’u:
Elena Korpusenko
Anna Dzierża
Informacje : www.solvay.krakow.pl
Fragment na http://www.youtube.com/watch?v=_SWrUCIiYpE
