Teatr Polski we Wrocławiu rozpoczyna obchody 65-lecia. Obchody jubileuszowe uświetni premiera spektaklu Utwór o Matce i Ojczyźnie w reżyserii Jana Klaty. Jest to adaptacja nominowanego do nagrody Nike 2009 poematu Bożeny Keff.
Utwór o Matce i Ojczyźnie jest szóstym spektaklem Jana Klaty w Teatrze Polskim. Tematyką spektaklu jest trudna relacja matki i córki oraz Polska i Polacy, ich stosunek do tzw. „żydostwa”. Życie córki jest zdominowane przez biografię matki, której udało się uniknąć Holokaustu. Jednocześnie, na co dzień uderzają ją przejawy polskiego antysemityzmu. W jednym z wywiadów Bożena Keff wspomina:
Pamiętam, jak na Żoliborzu, gdzie mieszkam, z kościoła Popiełuszki, który jeszcze wtedy żył, wychodził solidarnościowy pochód. Dołączyłam i nagle pan, który idzie koło mnie, mówi: - No to nareszcie zrobi się porządek z tymi Żydami, z tą całą żydokomuną, która wypija z nas krew od stu lat. No to odłączyłam się od tego pochodu, bo to o mnie było i o moim ojcu, który strzelił sobie w głowę na tę okoliczność, że był tą "żydokomuną".
Nic dziwnego, że zdaniem bohaterki Utworu… Polacy „nie rozumieją własnej historii i tożsamości nie mają, współczuć nie umieją, empatii nie znają” Będzie ostro, ktoś może nawet się obrazić…
Napisany świetnym językiem, z przekroczeniem wszelkich literackich barier, tekst Keff był już raz przenoszony na deski teatru. Jak zapewnia Krzysztof Mieszkowski, dyrektor Teatru Polskiego, wrocławska adaptacja jest zupełnie inna od tej, jaką w szczecińskim Teatrze Współczesnym zaprezentował Marcin Liber.
Artur Żejmo
reżyseria, opracowanie tekstu i opracowanie muzyczne - JAN KLATA
scenografia i reżyseria światła - JUSTYNA ŁAGOWSKA
kostiumy - JUSTYNA ŁAGOWSKA i MATEUSZ STĘPNIAK
choreografia - MAĆKO PRUSAK
fonosfera - MAGDALENA ŚNIADECKA
OBSADA:
PAULINA CHAPKO
DOMINIKA FIGURSKA
ANNA ILCZUK
KINGA PREIS
HALINA RASIAKÓWNA
WOJCIECH ZIEMIAŃSKI
Program obchodów jubileuszowych w Teatrze Polskim:
czwartek 6 stycznia 2011
godz. 12:00 Scena im. J. Grzegorzewskiego
Uroczysta gala jubileuszowa – wstęp wolny
W programie między innymi:
koncert Lutosławski Quartet
Między świątynią a polem bitwy. Obrazy z życia teatru, reż. Jolanta Kowalska, (50 min.) (film o Teatrze Polskim we Wrocławiu)
godz. 15:00 Scena im. J. Grzegorzewskiego
Promocja wydawnictw jubileuszowych, prowadzenie Roman Pawłowski - wstęp wolny
godz. 17:00 i 20:00 Scena na Świebodzkim
Bożena Keff, Utwór o Matce i Ojczyźnie, reż. Jan Klata – premiera
godz. 22:00 Foyer II piętra w gmachu głównym
Bankiet
piątek 7 stycznia 2011
godz. 17:00 Scena na Świebodzkim
Bożena Keff, Utwór o Matce i Ojczyźnie, reż. Jan Klata
godz. 20:00 Scena im. J. Grzegorzewskiego
William Shakespeare, Hamlet, reż. Monika Pęcikiewicz
sobota 8 stycznia 2011
godz. 17:00 Scena na Świebodzkim
Bożena Keff, Utwór o Matce i Ojczyźnie, reż. Jan Klata
godz. 20:00 Scena Kameralna
Ödön von Horváth, Kazimierz i Karolina, reż. Jan Klata
niedziela 9 stycznia 2011
godz. 17:00 Scena na Świebodzkim
Bożena Keff, Utwór o Matce i Ojczyźnie, reż. Jan Klata
godz. 19:30 Scena im. J. Grzegorzewskiego
William Shakespeare, Sen nocy letniej, reż. Monika Pęcikiewicz
więcej na:
http://www.teatrpolski.wroc.pl/