10.06 - wtorek - Łódź - house gig dla 30 osób (Pogonka) - g. 20
11.06 - środa - Poznań - Meskalina (Stary Rynek 6) - g. 19
12.06 - czwartek - Wrocław - Klub Muzyczny Alive (ul. Kolejowa 12) - g. 20
13.06 - piątek - Tarnów - Pin Up (Rynek 16) - g. 20
Agencja koncertowa Borówka Music organizuje krótką trasę koncertową chłopaka, którego zna pół Polski. O kogo chodzi?
Pół roku temu CeZik wkręcił nas wszystkich klipem o Polaku, który rzekomo podbił brytyjski „Mam Talent”. Rzekomo nazywał się Józek Kania, pochodził z Nowego Grodziska Mazowieckiego. Film w ciągu sześciu dni obejrzano 6 milionów razy!
Chodzi o ten klip:
Prześwietliliśmy dobrze twórczość Józka Kani z brytyjskiego „Mam Talent”. Chłopak naprawdę nazywa się Jordan O’Keefe, jest młodym, świetnie zapowiadającym się songwriterem z L'Derry (Irlandia Północna). Od kilku dni wiemy, że artysta został zaproszony na South By Southwest – największy festiwal świata, który odbywa się co roku w USA! Wiosną Jordan zagra trasy koncertowe po USA, Anglii i Irlandii Północnej. W kwietniu wyda debiutancką EP. W czerwcu Jordan przyleci do Polski na trasę koncertową!
Jak naprawdę wyglądała wizyta Jordana w brytyjskim „Mam Talent”?
Doszedł aż do finału konkursu!
Jordan w Radiu BBC:
www.youtube.com/watch?v=1gxt8nRuvfA
Chłopak grywa czasami na ulicach:
www.youtube.com/watch?v=ekGRAf4TpmY
I jeszcze coś z „Mam Talent”:
http://www.youtube.com/watch?v=4AY72DK_JKk
Strona internetowa Jordana:
www.facebook.com/JordanOKeefeOffical
Do zobaczenia w czerwcu!
Borówka
Rozmowa z Jordanem
Wiele dobrego słyszałem o polskich dziewczynach
Jak zareagowałeś, kiedy pierwszy raz zobaczyłeś klip CeZika „Polak w brytyjskim <Mam Talent>”?
Nie dowierzałem, że film jest tak dobrze zrobiony. Wszystko było idealnie dopasowane. Śpiew był podłożony idealnie.
Próbowałeś przetłumaczyć tekst tej piosenki, którą rzekomo śpiewasz?
Tak (śmiech). Widziałem tłumaczenie na angielski i muszę przyznać – tekst jest bardzo śmieszny. Jest o chodzeniu na siłownię i dobrej diecie, prawda? (śmiech) Pierwszy raz, jak zobaczyłem tę przeróbkę, pomyślałem, że CeZik zrobił jakiś utwór miłosny. Coś w stylu „Little Things” One Direction. Później wszystko przetłumaczyłem i zrozumiałem, że to coś zupełnie innego, absurdalnego. Śmiesznego.
Umiesz zaśpiewać ten utwór w polskiej, cezikowej wersji?
Pierwsze wersy umiem zaśpiewać (śmiech). Reszta jest dosyć trudna do przyswojenia dla Irlandczyka. Ale może do czasu przylotu do Polski uda mi się tego nauczyć fonetycznie (śmiech).
Spotkaliście się kiedyś z CeZikiem?
Nigdy. Bardzo chciałbym Go poznać. On już jest dla mnie legendą.
Jak zrodził się pomysł koncertowania w Polsce?
Jest duże prawdopodobieństwo, że pokocham Polskę. Nigdy tam nie byłem, ale słyszałem wiele dobrego. Moi rodzice i brat byli w Polsce i wrócili zachwyceni. Pojawił się pomysł koncertów w Waszym kraju i uznałem, że trzeba spróbować. Bardzo się cieszę na tę trasę!
Jakie masz oczekiwania?
Liczę na to, że na koncerty przyjdzie sporo osób i będą to udane występy. Wiem, że macie tanie drinki i piękne kobiety. Tym bardziej czekam na czerwiec i wizytę w Polsce!
W repertuarze masz sporo coverów. Zaprezentujesz też swoje utwory?
Zagram te i te. Na pewno pojawi się „Little Things” One Direction – to nawiązanie do filmu CeZika i mojej popularności na Wyspach… oraz w Polsce. Ale większość koncertu to będzie mój autorski materiał. Robię własną muzykę, nie jestem tylko chłopcem od coverów.
Grałeś wcześniej zagranicą?
Tak, w Hiszpanii, Wielkiej Brytanii, Irlandii i USA.
Kiedy nie grasz…
Muzyka to moja praca. To moje życie. Codziennie gram, ćwiczę. Chcę szkolić swój warsztat, pisać jak najwięcej dobrych piosenek. Na debiutancki album wybiorę najlepsze z nich. Czyli prawie nie ma opcji „kiedy nie grasz”.
Rozmawiał Mateusz Wawrzynowicz
![['ramp] havoc](https://moja.wywrota.pl/storage/media/19728/c/9b866219_jpg-300x200.jpg)
