Zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu Rejsy po literaturze. Tym razem naszym gościem będzie Adam Pomorski – tłumacz przez duże T, eseista i krytyk. Wydarzenie odbędzie się już 18 kwietnia 2016r. (poniedziałek) o godz. 19.00 w PROMie Kultury Saska Kępa (ul. Brukselska 23, Warszawa).
18.04.2016 (poniedziałek)
Rejsy po literaturze
Adam POMORSKI
(ur. 16 maja 1956 w Warszawie) – polski tłumacz literatury pięknej z rosyjskiego, niemieckiego, angielskiego, białoruskiego i ukraińskiego, eseista, krytyk literacki.
Prezes Polskiego PEN Clubu (od 2010).
Ukończył studia socjologiczne na Uniwersytecie Warszawskim. Tłumaczyć zaczął w latach 70., najpierw z rosyjskiego. W 1983 debiutował jako poeta. Po 1989 pracował w Instytucie Studiów Politycznych PAN.
Od 1999 jest wiceprezesem, a od 2010 prezesem polskiego PEN Clubu.
Od 2008 należy do jury Nagrody Mediów Publicznych w dziedzinie literatury pięknej COGITO. W 2011 uzyskał na Uniwersytecie Warszawskim stopnień doktora nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa na podstawie pracy Anna Achmatowa – „Drogą wszystkiej ziemi”. Poezja. Proza. Dramat.
Odznaczony Odznaką Honorową „Bene Merito” (2012).
Nagrody
Nagroda „Literatury na Świecie”, 1983 (za Poezje wybrane W. Chlebnikowa), 1985 (za Szalej i inne wiersze I. Bunina),
Nagroda Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich, 1994 (za całokształt dorobku), 1999 (za Fausta J.W. Goethego)
Nagroda Polskiego PEN Club, 1995 (za całokształt dorobku).
Nagroda Ministra Kultury, 2006
(źródło: http://sppwarszawa.pl/
Spotkanie prowadzi Iwona Smolka – krytyk literacki, pisarka
/wstęp wolny/