17 listopada – 2 grudnia 2012
Warsztaty Kultury, ul. Ks. J. Popiełuszki 5
wstęp wolny
Słowodaję to święto mądrości słowa zawartej w niezwykłych historiach przedstawianych przez opowiadaczy z całego kraju oraz artystów działających w ramach ruchu odnowy tradycji opowiadania historii czyli storytelling revival.
Tegoroczne Spotkania Opowiadaczy Słowodajęzabiorą nas m. in. w podróż do świata mitów tureckich i ujgurskich, afrykańskich historii o bohaterach, zwierzętach i muzyce. Przeniesiemy się do krainy snów za sprawą projektu „Kubek do nalewania snów” powstałego na podstawie książki „Słownik Chazarski” Milorada Pavicia . Pascal Gueran zaprasza w podróż do kraju Wschodzącego Słońca, a o wyprawie do Portugalii opowie Piotr Cieplak w towarzystwie duetu muzycznego SzaZa - Szamburski/Zakrocki. Podczas Spotkań Opowiadaczy Słowodaję odbędą się także warsztaty prowadzone przez Michała Malinowskiego i Przemysława Buksińskiego.
Sztuka opowiadania to nic innego jak kultywowanie żywego, mówionego słowa w bezpośrednim kontakcie ze słuchaczami, nawiązujące do zapomnianych tradycji wielu narodów i kultur. Gawędziarstwo, w dwudziestym wieku zepchnięte na margines, przeżywa dziś na świecie i w Europie prawdziwy renesans. Od lat w wielu krajach powstają ośrodki propagujące współczesną sztukę opowieści, odbywają się festiwale, warsztaty i spotkania, powstają projekty artystyczne oparte o badania nad oralnością.
To właśnie słowo daje nam moc wołania, nazywania, przedstawiania, liczenia, oceniania, dziękowania etc. W dzisiejszym świecie zdominowanym przez media, obraz, dźwięk często zapominamy o słowie. Ciągły pośpiech i pęd w jaki wkroczył, a właściwie został wciągnięty człowiek zmusza do ucinania słów, skracania, posługiwania się półsłówkami. Sztuka mówienia zanika, co powoduje degradacje języka, a co za tym idzie i kultury. Spotkania Opowiadaczy Słowodaję przeciwstawiają się tym zjawiskom, umożliwiając realizacje naturalnej ludzkiej potrzeby wypowiedzenia się i bycia wysłuchanym.
PROGRAM:
17 listopada / sobota
Godz. 16.00
Afrobajanie – opowieści i muzyka z różnych stron Afryki.
Wykonanie: Katarzyna Enemuo, John Enemuo.
Dla dzieci w wieku 5-12 lat.
18 listopada / niedziela
Godz. 16.00
"Opowieści w mieście zmieścić" czyli zamów sobie bajkę - goście zaimprowizowanej kawiarni - dzieci z rodzicami lub opiekunami - zamawiają wybrane opowieści ze specjalnej karty, „menu”.
Wykonanie: Trupa Czango.
Opowiadają aktorzy Trupy Czango: Monika Dąbrowska, Monika Sadkowska i Zbigniew Kowalski.
Ż ywa muzyka: Gwidon Cybulski - muzyk multiinstrumentalista. Kelnerka: Karin Lesiak.
Spotkanie familijne.
Godz. 20.00
"O niewiedzy w praktyce - czyli rowerem do Portugalii" - to niezwykle osobista opowieść wybitnego polskiego reżysera Piotra Cieplaka. Odczytane na żywo fragmenty książki „O niewiedzy w praktyce czyli rowerem do Portugalii” udźwiękowione przez duet muzyczny SzaZa - Szamburski/Zakrocki - to swoisty spektakl, performance, który przekracza granice koncertu czy odczytu.
Wykonanie: SzaZa oraz Piotr Cieplak
Dla dorosłych i młodzieży.
23 listopada / piątek
Godz. 17.00
Wyimprowizowane historie wiązane – warsztat.
Prowadzenie: Przemysław Buksiński
Dla osób w wieku 50+. Ilość miejsc ograniczona, zapisy – tel. 81 533 08 18.
24 listopada / sobota
Godz. 17.00
Wyimprowizowane historie wiązane – warsztat.
Prowadzenie: Przemysław Buksiński.
Grupa wiekowa otwarta. Ilość miejsc ograniczona, zapisy – tel. 81 533 08 18.
30 listopada / piątek
Godz. 17.00
Warsztaty budowania z opowieści.
Drewniane Klocki Mubabao to przepis na twórczą, oryginalną i wszechstronną zabawę edukacyjną dla osób w każdym wieku. Odkryj ciekawy sposób na doświadczenie nauki i sztuki w procesie budowania!
Prowadzenie: Michał Malinowski
Dla osób w wieku 50+. Ilość miejsc ograniczona, zapisy – tel. 81 533 08 18..
Godz. 20.00
Opowieści znad Atlantyku
Portugalia to może mały kraj, ale za to ma wiele wysp i długie kilometry wybrzeża z Oceanem Atlantyckim. I to właśnie z tego Oceanu wzięło się tyle opowieści: od ludzi, którzy żyli z łowienia ryb na jego wodach, od stworzeń, które wyrosły z jego głębin, od piratów, którzy pływali na jego falach.
Opowiada: Sofia Maul (Portugalia)
Projekt dla dorosłych i młodzieży.
Godz. 21.00
Klub festiwalowy – LATAJĄCE GRUSZKI – Kinior / Majer / Nadgrodkiewicz
Latające Gruszki to projekt muzyczno-literacki, łączący w sobie słowo, dźwięk i działania parateatralne. To nie tylko fuzja dźwięków i słów, rzecz opiera się na interaktywnej improwizacji i spotkaniu całkiem różnych osobowości twórczych z publicznością.
Spotkanie poprowadzi Bartosz Wójcik.
1 grudnia / sobota
Godz. 11.00
Warsztaty budowania z opowieści.
Drewniane Klocki Mubabao to przepis na twórczą, oryginalną i wszechstronną zabawę edukacyjną dla osób w każdym wieku. Odkryj ciekawy sposób na doświadczenie nauki i sztuki w procesie budowania!
Prowadzenie: Michał Malinowski
Spotkanie familijne. Ilość miejsc ograniczona, zapisy – tel. 81 533 08 18.
Godz. 18.00
Kubek do Nalewania Snów - koncert/opowieści oparte na „Słowniku Chazarskim” Milorada Pavicia.
Jest to swego rodzaju osobista odpowiedź na sugestię zawartą w „Słowniku Chazarskim”, że obecny jego autor nie jest ani pierwszym ani ostatnim, że jest to książka otwarta, żywa, którą każdy po zamknięciu może pisać dalej. Że ile się w książkę włoży, tyle się z niej dostanie.
Opowiadają , grają i śpiewają: Barbara Wilińska , Katarzyna Enemuo, Iwona Sojka.
Projekt dla dorosłych i młodzieży.
Godz. 19.30
Opowieści z Kraju Wschodzącego Słońca - opowieści japońskie i buddyjskie.
Pascal Gueran - znakomity opowiadacz belgijsko – japoński. Dorastał w kulturze Zachodu, gdzie przez długi czas Japonia była dla niego światem odległym i nieznanym. Chęci i potrzeba poznania kultury swoich przodków z Japonii była jednak tak wielka, że zaczął poznawać sztuki walki, zen, a przede wszystkim tradycyjne opowieści japońskie.
Opowiada: Pascal Gueran.
Projekt dla dorosłych i młodzieży
2 grudnia 2012 / niedziela
Godz. 11.00
Opowieści z cygańskiego kapelusza
Opowiada: Katarzyna Enemuo , muzyka: Iwona Sojka.
Dla dzieci w wieku 5-12 lat.
Godz. 16.00
„Dzieci drzewa. Mity ujgurskie i tureckie”
Wraz z koczującymi plemionami przemierzymy stepy Azji Środkowej i dotrzemy do Azji Mniejszej. Posłuchamy m. in. głosów stepu i opowieści, jak ta o drzewie, które urodziło, i o królowej węży Szahmeran.
Opowiadają: Agnieszka Ayşen Kaim, Paweł Górski, muzyka: Bart Pałyga.
Dla dzieci w wieku 6-12 lat.
Organizator: Fundacja Kultura Enter
Partnerzy: Warsztaty Kultury, O.pl
Zrealizowano przy pomocy finansowej Miasta Lublin.
Więcej: http://warsztatykultury.pl/
Projekt "Spotkania Opowiadaczy Słowodaję" przygotowuje Karolina Waszczuk.
Kontakt: k.waszczuk@warsztatykultury.pl
