akładem Rozdzielczości Chleba i Śródmiejskiego Ośrodka Kultury w Krakowie, jako druga pozycja w "-Linii poetyckiej?" wydawnictwa, ukazał się tomik poezji wizualnych pt. "wgraa" Leszka Onaka i Łukasza Podgórniego.
E-book dostępny jest całkowicie za darmo na stronie: http://ść-ch.pl/wgraa/
skąd można pobrać go w formacie PDF oraz czytać on-line.
Z opisu:
Mazurzenie jako element języka emo. Przekłamania Google Translate jako słowotwórcze i fleksyjne funkcje nowej gwary. Twitter jako środowisko sprzyjające rozwojowi skrótowców. Memy jako karnawałowa forma piktogramów.
W mikrowydawnictwie wgraa Leszek Onak i Łukasz Podgórni zestawili ze sobą różne formy językowe oraz fragmenty utworów zaczerpnięte z rozmaitych gwar i netspeaku. Tomik przybrał postać cyberludowego jarmarku poezjografii, podczas budowania którego twórcy odkrywali miejsca wspólne i osobne małych ojczyzn (SRSLY?).
######
Premiera i rozdawnictwo drukowanej wersji książeczki (nakład: 100 egz.) odbyła się 7 września 2012 podczas Nocy Poezji w krakowskim Śródmiejskim Ośrodku Kultury, towarzysząc performance'owi "cy.ber.net.YcznY ob_raz gw4ry" przygotowanemu przez Onaka i Podgórniego.
