W styczniu Biurowa seria Proza powiększy się wkrótce o zbiór opowiadań poetki Julii Fiedorczuk. Na "Poranek Marii i inne opowiadania" złoży się osiem tekstów: "Mamo, moje ciało chce tańczyć", "Imago", "Poranek Marii", "Medulla", "Zetka", "Święto Niepodległości", "Orgaspace" oraz "Wiersz dla Matyldy". W opowiadaniach Julii Fiedorczuk obecne są tematy przewijające się w jej poezji: cielesność ludzkiego istnienia, erotyka, język, kultura. Głównymi postaciami są zwykle kobiety, ich relacje ze światem, z mężczyznami, ale też narratorem jednego z tekstów jest mężczyzna. Nie są to jednak proste opowieści o życiu czy miłości. Krytycy z pewnością będą się spierać m.in. o feminizm "Poranka Marii i innych opowiadań". "Niektóre z moich obsesji są tak trwałe, że zapewne nigdy nie przestanę ich przepracowywać: mam tu na myśli kwestię biologicznej natury istot ludzkich, naszego bytowania na styku materii i języka, naszego osobliwego wygnania z prostej rzeczywistości ciała, które sprawia, że - mówiąc językiem psychoanalizy - otwiera się w nas otchłań pragnienia" - podkreśla autorka w rozmowie z Romanem Honetem. Julia Fiedorczuk jest poetką i tłumaczką. Prowadzi zajęcia z literatury amerykańskiej, teorii literatury i ekokrytyki na UW. Należy do ASLE (Association for the Study of Literature and the Environment). Otrzymała nagrodę PTWK za najlepszy debiut oraz austriacką nagrodę im. Huberta Burdy. Opublikowała poezje: "Listopad nad Narwią" (2000), "Bio" (2004), "Planeta rzeczy zagubionych" (2006), "Tlen" (2009). Mieszka w Warszawie. "Poranek Marii i inne opowiadania" będzie siódmym tomem w Biurowej serii Proza. Dotychczas ukazały się w niej: "Dokumenty mające służyć za kanwę" Raymonda Roussela, "Studium temperamentu" Ronalda Firbanka, "Tomasz Mroczny Szaleństwo dnia" Maurice'a Blanchota, "takim ściegiem:" Andrzeja Falkiewicza, "Warzywniak i inne opowiadania" Krzysztofa Jaworskiego oraz "Sajgon" Karola Maliszewskiego. Więcej informacji o "Poranku Marii" >>> http://biuroliterackie.pl/biuro/biuro.php?site=210&news_ID=2009-11-09