21 października w Lublinie rozpocznie się Kongres Kultury Partnerstwa Wschodniego – spotkanie praktyków kultury, samorządowców, artystów, filozofów i badaczy kultury z 17 krajów Partnerstwa Wschodniego i Unii Europejskiej.
Przez trzy dni wypracują oni praktyczne mechanizmy wzmacniania współpracy kulturalnej ponad granicami. Udział w dyskusjach i warsztatach wezmą m. in. Robert Alagjozovski, Leyla Aliyeva, Edwin Bendyk, Oleksandr Butsenko, Andrej Chadanowicz, Krzysztof Czyżewski, Jean Pierre Deru, Tarlan Gorchu, William Hollister, Peter Jukes, Levan Khetaguri, Wojciech Kłosowski, Sophia Lapiashvili, Igor Logvinov, Paweł Potoroczyn, Stefan Rusu, Payam Sharifi, Krzysztof Stanowski, Siegfried Wöber.
Program Kongresu:
21 października / Piątek
10:00 – 11:00
Sesja otwierająca: PARTNERSTWO WSCHODNIE JAKO PROJEKT KULTUROWY, cz. I – WK
Prowadzący: Iryna Podolak, Andrej Chadanowicz
Wystąpienia: Krzysztof Czyżewski, Lena Kolarska-Bobińska, Krzysztof Stanowski, Krzysztof Żuk
11:15 – 13:00
Sesja otwierająca: PARTNERSTWO WSCHODNIE JAKO PROJEKT KULTUROWY, cz. II – WK
Prowadzący: Iryna Podolak, Andrej Chadanowicz
Wystąpienia: Tarlan Gorchu, Iryna Magdysz, Paweł Potoroczyn, Zenon Mazuryk, Kamil Wyszkowski
14:00 – 15:30
Sesja panelowa KULTURA KU EDUKACJI – HUM
Moderatorka: Milena Dragićević-Šešić
Udział w dyskusji wezmą: Robert Alagjozovski, Hanna Cervinkova, Jean Pierre Deru, Javier Galan, Levan Khetaguri, Katarzyna Mazurkiewicz, Zenon Mazuryk, Ianina Prudenko
Sesja panelowa KULTURA KU ORGANIZACJI/NIEZALEŻNOŚCI – WK
Moderator: Witek Hebanowski
Udział w dyskusji wezmą: William Hollister, Igor Logvinov, Sophia Lapiashvili, Leszek Napiontek, Olena Pravylo, Sabina Shikhlinskaya, Siegfried Wöber
16:00 – 17:30
Sesja panelowa KULTURA KU WSPÓŁISTNIENIU – HUM
Moderator: Krzysztof Czyżewski
Udział w dyskusji wezmą: Stefan Batruch, Sofia Dyjak, Tarlan Gorchu, Peter Jukes , Iryna Magdysz, Stefan Rusu, Payam Sharifi, Stefan Włodarczyk
Sesja panelowa KULTURA KU ROZWOJOWI – WK
Moderatorzy: Irina Podolak, Paweł Prokop
Udział w dyskusji wezmą: Leyla Aliyeva, Edwin Bendyk, Oleksandr Butsenko, Wojciech Kłosowski, Małgorzata Litwinowicz, Krzysztof Stanowski
18:00 – 19:00
Podsumowanie sesji panelowych, przedstawienie tematów pracy sobotnich i niedzielnych grup roboczych – WK
22 października/Sobota
09:30 – 11:30
Targi Dobrych Praktyk – WK
Marta Keil – East European Performing Arts Platform
Sewiaryn Kwiatkouski – budzma.org
vlodkokaufman, Waldemar Tatarczuk – Tydzień Sztuki Aktualnej
Prezentacja 5 zwycięskich projektów konkursu KULTURA PONAD GRANICAMI.
12:00 – 13:30
Grupa robocza KULTURA KU EDUKACJI, cz. I
Prowadzenie: Milena Dragićević-Šešić
Grupa robocza KULTURA KU ORGANIZACJI/ NIEZALEŻNOŚCI, cz. I
Prowadzenie: Witek Hebanowski, Agata Etmanowicz
Grupa robocza KULTURA KU ROZWOJOWI, cz. I
Prowadzenie: Irina Podolak, Paweł Prokop
Grupa robocza KULTURA KU WSPÓŁISTNIENIU, CZ.I
Prowadzenie: Krzysztof Czyżewski
14:30 – 16:00
Grupa robocza KULTURA KU EDUKACJI, cz. II
Grupa robocza KULTURA KU ORGANIZACJI/NIEZALEŻNOŚCI, cz. II
Grupa robocza KULTURA KU ROZWOJOWI, cz. II
Grupa robocza KULTURA KU WSPÓŁISTNIENIU, cz. II
16:30 – 18:00
Grupa robocza KULTURA KU EDUKACJI, cz. III
Grupa robocza KULTURA KU ORGANIZACJI/ NIEZALEŻNOŚCI, cz. III
Grupa robocza KULTURA KU ROZWOJOWI, cz. III
Grupa robocza KULTURA KU WSPÓŁISTNIENIU, cz. III
23 października/Niedziela
09:30 – 11:00
Grupa robocza KULTURA KU EDUKACJI, cz. IV
Grupa robocza KULTURA KU ORGANIZACJI/ NIEZALEŻNOŚCI, cz. IV
Grupa robocza KULTURA KU ROZWOJOWI, cz. IV
Grupa robocza KULTURA KU WSPÓŁISTNIENIU, cz. IV
11:30 – 13:00
Podsumowanie Kongresu, przedstawienie rekomendacji – WK
Kongres będzie się odbywać w Lublinie w Warsztatach Kultury (WK), ul. Popiełuszki 5 oraz w salach konferencyjnych hotelu Mercure Lublin Unia (HUM), al. Racławickie 12.
Organizatorzy: Miasto Lublin, Fundacja Trans Kultura, Warsztaty Kultury
Partnerzy: Miasto Lwów, Miasto Tbilisi, Instytut Polski w Bukareszcie, Instytut Polski w Kijowie, Instytut Polski w Mińsku, UNDP (Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju), Województwo Lubelskie, Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Polsce
Projekt współfinansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP w ramach programu "Promocja wiedzy o Polsce".
Wspierają nas: Eastbook.eu, Nowa Europa Wschodnia, Kultura Liberalna
Szczegółowe informacje na temat Kongresu Kultury Partnerstwa Wschodniego można znaleźć na stronie internetowej projektu: www.kongres.lublin.eu
