Lublin, 5 – 11 września 2011
Warsztaty Kultury, ul. ks. Popiełuszki 5
Fiesta Alegria, to festiwal, który narodził się z chęci integracji i dynamizacji środowisk zajmujących się kulturą o korzeniach iberoamerykańskich oraz z pasji do poznawania bogactwa kultury krajów Półwyspu Iberyjskiego. Naszą aspiracją jest zmiana stereotypowego myślenia o kulturze tego regionu: chcemy pokazać, że Hiszpania to nie tylko flamenco, a Portugalia to nie tylko fado, ale całe bogactwo kultury, gdzie przeplatają się wpływy historyczne, cywilizacyjne i tradycyjne. Fiesta jest też dobrą okazją do spotkania artystów i środowisk z Hiszpanii oraz – po prostu - do wspólnej zabawy.
Tegoroczna edycja ukazuje nie tylko przeplatanie się kultur związanych z Półwyspem Iberyjskim, ale skupia się na dialogu między Iberią a Polską. Będziemy świadkami tego, jak Velazquez zainspirował Kantora, jak teksty Ewy Demarczyk brzmią w aranżacji flamenco, jak kultura polska inspiruje Hiszpanów i jak miłość połączyła Polskę i Hiszpanię. Można też powiedzieć, że tegoroczna edycja jest podsumowaniem współpracy Lublina z miastami hiszpańskimi zapoczątkowanej w 2010 roku w kontekście ubiegania się Lublina o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury i jednocześnie zaproszeniem do kontynuowania tych relacji oraz poszerzania współpracy lubelsko – hiszpańskiej.
Program festiwalu obejmuje: koncerty, spektakle, projekcje wideo, wykład, warsztaty taneczne i językowe, fiestas flamencas i kiermasz książek.
PROGRAM:
Czwartek, 8 września
g.19:00 | Infantka … wedle T. Kantora - spektakl Teatru Tańca Nie Tylko Flamenco - Polska (60 min)| SW
g.21:00 |Opowieści z Andaluzji – wieczór flamenco - Polska |KF
Piątek, 9 września
g. 18:00 | Cielito Lindo – spektakl Companía Nasdrovia - Hiszpania (1h20) | SW
g. 20:00 | Flamenco namiętnie – spektakl Corazón Flamenco - Polska (60 min) | SW
g.21:30 | Llarman – koncert starych pieśni hiszpańskich - Polska/Hiszpania (60 min) | KF
Sobota, 10 września
g. 19:00 | Kara boska - projekcja filmu niemego z muzyką na żywo Que Passa - Polska (70 min) | SW
g. 21:00 | Telecoteco – koncert pieśni portugalskojęzycznych - Polska (60 min | SW
g. 22:00 | Glamis y Caudor – koncert Companía Nasdrovia - Hiszpania (70 min) | KF
Niedziela, 11 września
g.20:00 | Solo Flamenco – koncert puro flamenco - Polsk/Hiszpania (60 min) | SW
Warsztaty:
Poniedziałek – Czwartek, 5 – 8 września
g. 17:00 – 18:30 | Como la flor – otwarte warsztaty tańca flamenco – prowadzenie Alicja Morena | S8
Poniedziałek – Środa, 5 – 7 września
g.18:30 | Szkarłat odwagi – cykl filmów hiszpańskich i warsztaty filmowe – prowadzenie Henryk Urban | SW
Sobota – Niedziela, 10 – 11 września
g.12:00 i g.16.00 | Diálogo con niños - warsztaty języka hiszpańskiego dla dzieci |KF
Uwaga! Część warsztatów wymaga wcześniejszych zapisów. Szczegółowe informacje:www.warsztatykultury.pl/FiestaAlegia
Wydarzenia Towarzyszące:
Sobota, 10 września
g. 17:30 | Nonszalancki brzuchomówca. Co wyśmiewał, a co szanował Roberto Bolaño, gwiazda współczesnej literatury hispanoamerykańskiej – wykład dr Niny Pluty | KF
Sobota, 10 września | g. 12:00 – 19:00; Niedziela, 11 września | g. 10:00 – 14:00
Kiermasz książek do nauki języka hiszpańskiego i portugalskiego oraz prozy iberoamerykańskiej – Księgarnia Elite | KF
Bilety:
Bilety na wydarzenia w SW: 10 PLN lub 15 PLN
Karnet na wszystkie wydarzenia: 50 PLN
Pozostałe wydarzenia i warsztaty: wstęp wolny
Bilety do nabycia w Warsztatach Kultury, ul. Popiełuszki 5
od poniedziałku, 5 września w godzinach 12:00 – 18:00 i na godzinę przed wydarzeniem
Miejsca wydarzeń:
Wszystkie wydarzenia odbędą się w Warsztatach Kultury, ul. ks. J. Popiełuszki 5 w Lublinie
SW – sala widowiskowa| S8 – sala nr 8 | KF – klub festiwalowy
