12 – 14 sierpnia 2011
Lublin – Stare Miasto, Błonia pod Zamkiem
Jarmark Jagielloński to twórcze połączenie dawnego Jarmarku Kupieckiego oraz współczesnego Jarmarku Kulturalnego.
Unikatowe w skali kraju spotkanie artystów, rzemieślników i rękodzielników oraz miłośników kultury, tradycji i dobrej zabawy. Trzy dni z muzyką folkową, turniejami rycerskimi, grami tradycyjnymi i teatrem. Na straganach nieprzebrane bogactwo autentycznych, ręcznie wytwarzanych przedmiotów. Warsztaty tkactwa, kołysanek, tańca tradycyjnego, gry na suce biłgorajskiej, plastyki obrzędowej.
Jarmark Jagielloński kontynuuje tradycje jarmarków organizowanych w XV i XVI wieku w Lublinie. To tutaj, w epoce Jagiellońskiego Złotego Wieku spotykali się kupcy i artyści z wielu ziem Rzeczypospolitej, odległych krańców Europy a także Azji. Jeśli mówimy dziś o jednolitym rynku Europy, to jarmarki lubelskie na pewno są jego prawzorem.
Współczesny Jarmark to nie tylko kolorowe stragany i subtelne rękodzieło. To również barwne parady, podczas których dwumetrowa złota kura wędruje między kamienicami Starego Miasta w orszaku mieszczan, rycerzy, kuglarzy, rzemieślników i muzyków. Historia przeplata się ze współczesnością, wiedza spotyka się z zabawą, tradycja z awangardą, gwara z językami obcymi.
Duma z mądrych tradycji, które w minionych wiekach przyczyniły się do bogactwa Miasta, świadomość spuścizny, mimo wiraży historii, pozostawionej przez pokolenia pozwala nam dziś cieszyć się pięknem i niepowtarzalnym klimatem Lublina i głęboko wierzyć w potencjał nadal tkwiący w mieście i jego mieszkańcach.
Wybrane atrakcje Jarmarku Jagiellońskiego 2011:
Jarmark Kupiecki
- 250 wystawców z Polski, Litwy, Białorusi i Ukrainy (twórcy z Połtawy i Huculszczyzny)
- na straganach m. in. wyroby garncarskie (łążkowskie, bolimowskie, huculskie), rzeźba ludowa, kuchnia litewska (chleby, kwasy chlebowe, kindziuki, bliny), tkactwo, lalki motanki, kowalstwo, wycinanki, ozdoby wyplatane ze słomy, obrusy i koszule haftowane w tradycyjne ukraińskie i białoruskie wzory, malarstwo na szkle twórczyń ludowych z Zakopanego, haft łowicki, kosze wiklinowe, drewniane zabawki, plecionkarstwo z rogożyny i korzenia sosnowego, przysmaki polskiej kuchni tradycyjnej (chleb ze smalcem, piernik Lubelski, miody, sery, kiełbasy, przetwory)
- warsztaty i pokazy rzemiosła: malowania na szkle, garncarskie, plastyki obrzędowej, koronki klockowej, wyplatania z rogożyny i ze słomy, robienia lalek matanek, bednarstwa czy tłoczenia oleju
- Letnia Szkoła Tkactwa Ludowego (11-14 sierpnia)
Jarmark Kulturalny
- 400 artystów - od ludowych do współczesnych i awangardowych
- koncerty: Mosaic, Bubliczki, Kapela ze Wsi Warszawa, Transkapela, R.U.T.A., koncert Pieśni Maryjnych w wykonaniu Kapeli Brodów, koncert muzyki tradycyjnej przygotowywany wspólnie z Andrzejem Bieńkowskim (Weselne szaleństwa)
- koncerty na ulicach Starego Miasta: kapele ludowe, zespoły śpiewacze, pieśni dziadowskie w wykonaniu Jacka Hałasa
- nocne potańcówki z Kapelą Brodów, Kapelą Niwińskich, Kwartetem Wiejskim, Kapelą Braci Dziobaków z Woli Destymflandzkiej
- warsztaty tańca i potańcówka z Kwartetem Wiejskim
- nauka kołysanek i gry na suce biłgorajskiej
- 200 rycerzy z Polski i Ukrainy toczących boje podczas dwudniowego turnieju
- Kino Jarmarkowe
- Yurta Nomadów Kultury
- wystawy i spotkania autorskie: Joanna Zemanek „Folklove”, wystawa „Między wątkiem a osnową. Tkactwo tradycyjne”, „Migawki z wesela” – zdjęcia wiejskich fotografów
- spotkanie z Kapelą Butrynów – opowieści o suce biłgorajskiej
- spektakle Muzycznego Teatru „Słuchaj Uchem” i Prusinowski Trio
- pokazy tresury ptaków drapieżnych
- spotkanie z tradycją Polesia
- Tajemnice dawnej fotografii – portrety na szkle
Jarmark dla Dzieci
- Muzyczny Plac Zabaw
- Magiczny Port Teatru Wagabunda
- park gier i zabaw tradycyjnych
- Samograjka - wyliczanki, gry i zabawy ludowe
- warsztaty rękodzieła
- spektakle w Yurcie Nomadów Kultury
Zapraszamy też do zwiedzania Starego Miasta i Jarmarku z lubelskimi przewodnikami.
Wszystkie atrakcje Jarmarku Jagiellońskiego są bezpłatne.
Szczegółowe informacje: www.jarmarkjagiellonski.pl
PROGRAM JARMARKU JAGIELLOŃSKIEGO 2011
