Keiko Agena wystąpi gościnnie w serialu "Grimm".
Aktorka znana z "Kochanych kłopotów" wcieli się w postać imieniem Madoka Akagi, amerykańsko-japońską kobietę, która traci syna w tragicznych okolicznościach. Mąż kobiety nie wierzy, że był to wypadek.Keiko Agena pojawi się w 17. odcinku zatytułowanym "Inugami". W epizodzie wystąpi też Cary-Hiroyuki Tagawa.
"Grimm" to mroczny cykl kryminalny nawiązujący do baśni słynnych niemieckich braci. W każdym odcinku pracujący w wydziale zabójstw w Portland Nick Burkhardt (w tej roli David Giuntoli) ma do rozwiązania policyjną zagadkę, z których wszystkie mają bajkowe powiązanie, ale nie wszystkie kończą się happy endem. Obdarzony analitycznym umysłem Burkhardt zaczyna doświadczać przerażających halucynacji: widzi, jak z pozoru normalni ludzie przemieniają się w bestie, które atakują zwykłych śmiertelników.